Rachel

Agard

English and German Studies

English Language Specialist

Rachel Agard was born in Nottingham, UK, and studied English and German at the University of Warwick, where she discovered her passion for translation. She has absolutely no background in numismatics, and actually came across CoinsWeekly by coincidence while she was living in Freiburg. Her flatmate was in the same theatre group as Teresa Teklić, who was looking for new translators on behalf of Frau Kampmann – and the rest is history. Now Rachel is living in the UK again (in Bristol this time) and FAMA is a regular client. And a good thing too – how else could she have learned so much about ancient history and obscure coins?!

No items found.
Ursula Kampmann recherchiert für einen Artikel über die Staatliche Münzen Baden-Württemberg vor Ort in Stuttgart.
Ursula Kampmann doing research for an article on the Staatliche Münzen Baden-Württemberg on site in Stuttgart.
Ursula Kampmann erhält den Archer M. Huntington Award für herausragende Leistungen im Dienste der Numismatik.
Ursula Kampmann receiving the Archer M. Huntington Award for outstanding career contributions to numismatic scholarship.
Ursula Kampmann hält im Dänischen Nationalmuseum in Kopenhagen einen Vortrag über moderne Prägetechnik.
Ursula Kampmann giving a talk on modern minting technology at the Danish National Museum in Copenhagen.
Ursula Kampmann mit Swiss Mint Direktor Marius Haldimann als Studiogäste bei SRF1.
Ursula Kampmann and Swiss Mint Director Marius Haldimann: Studio guests at Swiss radio station SRF1.
Ursula Kampmann mit Kollege Björn Schöpe auf der NUMISMATA in München.
Ursula Kampmann and colleague Björn Schöpe at the NUMISMATA in Munich.
Experimentelle Archäologie: Ursula Kampmann probiert selbst aus, wie viel ein römischer Legionär zu tragen hatte.
Experimental archaeology: Ursula Kampmann wants to know for herself how much a Roman legionary had to carry.